ある朝の発見。庭に出て、ふと木を見上げると。。。これはなんと。桜？？？？丁度見つけたときは３分咲きくらいでした。発見から数日たった写真です。 そうです。桜の花なのです。それも見事な桜の木！！今が見頃です。日本人にはとても…

今日は４月の初旬ですが３３度もありました。早速、近くのオモチャ屋で赤ちゃんプールを買いに行き、家に戻ってプールを膨らまそうとおもいきや。。。。プールはセットで３パーツ（プール本体、滑り台、水が出る所）があるはずですが、箱…

やっと引っ越しが終わり、翌日。。。朝起きてお茶を飲みながらふと、庭を見ると。。。なんと。4頭の鹿が。。。慌てて写真を撮ったため良く撮れていませんが、大きな鹿でした。マンハッタンから車で、２、３０分のこの街にも鹿があらわれ…

お風呂場のビフォーです。この古くさい青いタイルがとても嫌だったので、全て（シャワーの周りのタイル、フロアータイル、バニティー、鏡、ライト、トイレ、ペイント）を改装しました。   アフターです。清楚感溢れるバスル…

私の隠れ家の一つはニュージャージーにあるking spa and Sauna http://www.kingsaunausa.com/englishindex.htmlでこの改装工事のストレス発散をする為に、娘を預けて夫…

家を購入する前に撮った写真でリビングルームです。まだ前のオーナーの家具があります。 オレンジ色の絨毯を剥がすと、とても奇麗な床が出てきました。簡単そうで重労働。カッターで小さめに絨毯を切り、少しずつ剥がして行きました。絨…

冬と言えば雪ですね。家の中に閉じこもりがちですが、天気の良い日は外に出てみると、なんて気持ちがいいのでしょう。ひんやりとした空気がほほを触り、清々しい気分になります。近くの公園に行ってみると、なんだか日が指してとても暖か…

今年の旧正月は２月１４日で丁度バレンタインズデーと重なりました。そして私達家族は近所の中国系インドネシア人の友人宅へニューイヤーズバーティーに招かれました。華人（中国系住民）である友人は毎年パーティーを行い、中国の文化と…

ある朝、ふとLouise Hay のポジティブカードが一枚部屋の中に落ちているのを見つけました。そしてそのメッセージとは。。My home is a peaceful haven”I bless my home with…

ただ今新しい家の改装工事中です。台所、浴室、半浴室、床、壁、全てを奇麗に改装（確か日本ではリフォームと言っているのでしょうか）しています。そこで、中間報告！改装工事前の階段です。数十年前からあるオレンジ色の絨毯が敷き詰め…